Résumé

Moh est un homme heureux.

Son patron, puisatier réputé, le respecte. Sa femme, Yemma, l'attend avec tendresse derrière la porte en zinc de leur logis quand il rentre au soir venu. Son fils Lashen va à l'école - même s'il doit pour cela accomplir plusieurs kilomètres à pieds chaque jours. Et Yejja, sa petite dernière, est une enfant joyeuse. Enfin il y a le souk où, chaque lundi, Moh se rend rituellement pour les emplettes de son foyer, pour le dentiste ou le barbier, pour les amis, pour toutes ces petites choses qui font la vie.

 Jusqu'à ce que tout s'effondre.

Premier roman, Inch'Allah est un livre bouleversant et poétique sur le destin des hommes. C'est aussi le livre des douars intemporels, tout l'univers du souk, ses bruits et ses odeurs magiques, ses petits métiers, ses hommes. Porté par une histoire captivante, Inch'Allah séduit aussi infiniment  par l’originalité et la justesse de ses images.

L’auteur

My Seddik Rabbaj est né en 1968. Il vit à Marrakech où il enseigne, au sein de l'Institut Français. Lire un portrait de l'auteur par Jean-Mathieu Gauthier (PDF - 128ko).

Presse

C'est dans un style (…) sobre que My Seddik Rabbaj - 39 ans, enseignant à Marrakech - raconte, dans Inch'Allah, l'histoire tragique et bouleversante d'une famille pauvre, brisée par la mort accidentelle du père. C'est un premier roman de féroce critique sociale, qu'on lit d'une traite.
Josyane Savigneau, Le Monde - 27 octobre 2006

Avec intuition et délicatesse, My Seddik Rabbaj soulève là des questions philosophiques fondamentales et d'un récit captivant, il fait une fable morale des temps modernes qu'entraîne la musique d'une vraie spontanéité poétique. Tout cela, et le reste encore, fait d'iInch'Allah un roman digne. Humain, grave, honnête et beau.
Marie Donzel - Votre journal - 30 octobre 2006